Η σελίδα γίνεται ακόμα!!!!


Κομπλέ αίτηση πρόσληψης (Bewerbung)



1. Εισαγωγή

2. Από τι αποτελείται η κομπλέ αίτηση; 

3. Υπόδειγμα για πρακτική μαθητή

4. Υπόδειγμα για πρόσληψη ως μαθητευόμενος

5. Υπόδειγμα για πρόσληψη ως εργάτης

6. Υπόδειγμα για πρόσληψη ως εξειδικευμένος

7. Υπόδειγμα για πρόσληψη ως διπλωματούχος ΤΕΙ / ΑΕΙ

8. Ένδειξη ενδιαφέροντος, σύντομη αίτηση

9. Υπόδειγμα για πρακτική απόφοιτου

10. Tipps στην γερμανική




1. Εισαγωγή

Για την επαγγελματική επιτυχία δεν χρειάζεται μόνο να γνωρίζουμε ή να κατέχουμε ένα επάγγελμα, αλλά θέλουμε να πάρουμε και την θέση που μας αξίζει. Τα δικαιολογητικά μας είναι ο καθρέφτης μας. Στην ουσία κάνουμε μάρκετινγκ του εαυτού μας.

80 % των αιτήσεων πρόσληψης, είτε σε χαρτί, είτε ηλεκτρονικές σε pdf - πετάγονται στον κάλαθο αχρήστων, γιατί συνήθως δεν πληρούν ούτε τα εντελώς  τυπικά και φωνάζουν από μακριά, ότι είναι τσαπατσούλικες. Και αυτό δυστυχώς ιδιαίτερα στους Έλληνες, ανεξαρτήτως επαγγέλματος και επιπέδου επαγγελματικής μόρφωσης.

Τόσο η σοβαρή δουλειά αλλά και η προσωπικότητά σας φαίνονται από την κομπλέ αίτηση πρόσληψης, π.χ. αν είστε επιμελές ή δομημένο άτομο. 

Από έναν απόφοιτο τριτοβάθμιας εκπαίδευσης είναι αυτονόητο για τα γερμανικά δεδομένα, ότι είναι σε θέση να γράψει ένα σωστό, σύντομο και καλό βιογραφικό. Σε ορισμένους έλλειπε ακόμα και η ημερομηνία γέννησης !!!!!!!!!!!!! 

Εδώ τα παιδιά τα κάνουν ήδη στο σχολείο από την 8η - 10η τάξη. 

Πολλοί έχουν τελειώσει Διοίκηση Επιχειρήσεων στην Ελλάδα και δεν είναι σε θέση να γράψουν ένα σωστό βιογραφικό. Πως είναι λοιπόν δυνατόν να σας αναθέσει μια επιχείρηση υπευθυνότητα, αν δεν είστε σε θέση να κάνετε απλά και μικρά πραγματάκια.

Αν νομίζετε ότι κατέχετε πολύ καλά αγγλικά, μπορείτε να γράψετε το βιογραφικό σας και στην αγγλική γλώσσα. Έχει αρκετές πολλές πολυεθνικές εταιρείες, όπου η κύρια γλώσσα επικοινωνίας είναι η αγγλική.



2. Από τι αποτελείται η κομπλέ αίτηση;

Πρώτο φύλλο με φωτογραφία, κυρίως αίτηση, βιογραφικό, πτυχίο, βεβαιώσεις προϋπηρεσίας. 
Για μηχανικούς / λοιπούς επιστήμονες κατά περίπτωση, αν χρειαστεί, το τρίτο φύλλο.


Bewerbung
Blätter
Bewerbung.pdf (37.65KB)
Bewerbung
Blätter
Bewerbung.pdf (37.65KB)




3. Υπόδειγμα για πρακτική μαθητή



Schülerpraktikum
kaufmännisch
Schülerpraktikum- kaufmännisch.pdf (321.7KB)
Schülerpraktikum
kaufmännisch
Schülerpraktikum- kaufmännisch.pdf (321.7KB)



Schülerpraktikum
Technisch
Schülerpraktikum-technisch.pdf (222.11KB)
Schülerpraktikum
Technisch
Schülerpraktikum-technisch.pdf (222.11KB)




4. Υπόδειγμα για πρόσληψη ως μαθητευόμενος/η



Bewerbung
Ausbildung Indiustriemechaniker
Ausbildung Industriemechaniker.pdf (222.63KB)
Bewerbung
Ausbildung Indiustriemechaniker
Ausbildung Industriemechaniker.pdf (222.63KB)



Bewerbung
Ausbildung Fachinformatiker
Ausbildung Fachinformatiker.pdf (224.89KB)
Bewerbung
Ausbildung Fachinformatiker
Ausbildung Fachinformatiker.pdf (224.89KB)



Bewerbung
Ausbildung Kfz-Mechatroniker
Ausbildung Kfz-Mechatroniker.pdf (258.03KB)
Bewerbung
Ausbildung Kfz-Mechatroniker
Ausbildung Kfz-Mechatroniker.pdf (258.03KB)




* θα συμπληρωθεί με νέα παραδείγματα για επαγγέλματα γραφείου και νοσηλευτικής



5. Υπόδειγμα για πρόσληψη ως εργάτης/ρια



Bewerbung
Produktionsmitarbeiter
Bewerbung-Arbeiter.pdf (222.5KB)
Bewerbung
Produktionsmitarbeiter
Bewerbung-Arbeiter.pdf (222.5KB)

 
* θα συμπληρωθεί με νέα παραδείγματα



6. Υπόδειγμα για πρόσληψη ως εξειδικευμένος/η


* προσεχώς για νοσηλευτή/ρια, ηλεκτρολόγο 



7. Υπόδειγμα για πρόσληψη ως διπλωματούχος ΤΕΙ / ΑΕΙ



Bewerbung
Elektroingenieur
Diplom-Elektroingenieur.pdf (952.99KB)
Bewerbung
Elektroingenieur
Diplom-Elektroingenieur.pdf (952.99KB)

* προσεχώς για άλλα επαγγέλματα με πτυχίο τριτοβάθμιας



8. Ένδειξη ενδιαφέροντος, σύντομη αίτηση


Ανήκει στα στρατηγικά όπλα

* προσεχώς



9. Υπόδειγμα για πρακτική απόφοιτου

Ανήκει στα στρατηγικά όπλα

* προσεχώς




Αν υπάρξει ενδιαφέρον ....


ΠΑΚΕΤΟ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 15 ΩΣ 20 - 21 ΕΤΩΝ


Για τα παιδιά από 15 - 20/21 ετών ενημερώνω για τις δυνατότητες αποκατάστασης που υπάρχουν στην Γερμανία και την κατάστρωση μιας λογικής και για την ηλικία τους και τις γλωσσικές τους γνώσεις κατάλληλη στρατηγικής. Αναλαμβάνω με αμοιβή έως 3-4 παιδιά το μήνα αλλά μόνον αν αυτά δείξουν πράγματι ενδιαφέρον, καθώς και να θέλουν να κάνουν τα πάντα για να συμβάλλουν στην επαγγελματική τους αποκατάσταση.

Το πακέτο κοστίζει 120 - 250 € ανάλογα με την απαιτούμενη εργασία και περιλαμβάνει ενημέρωση προσανατολισμού, κατάστρωση απλής και κατανοητής στρατηγικής, αναζήτηση κατάλληλης πρακτικής, σύνταξη βιογραφικού και αίτηση.

Τυχόν ενδιαφερόμενοι από όλη την Γερμανία μπορείτε να δηλωθείτε μέσω μέϊλ στο info@evrotext.de

Όσους ανέλαβα όλοι τα κατάφεραν ....

Παναγιώτης Παχάκης
Συνταξιούχος μεταφραστής και κώουτς στρατηγικής για νέους